2019年11月28日 星期四

ICRT Lanchbox --- US Thanksgiving (美國感恩節)

US Thanksgiving 發佈於 2019-11-28 @ http://bit.ly/2R2lj6p

Narrator: I love the autumn season. Everything smells so good! There is the smell of autumn leaves, pumpkins, and cinnamon spiced lattes!

Oh! The turkey's done!

And of course, there's also the wonderful smell of roast turkey on Thanksgiving Day!
Mmm … that smells delicious. 好香喔!
The mashed potatoes smell really good too. And so do the sweet potatoes!

Every year, Americans celebrate Thanksgiving on the fourth Thursday of the month of November.
感恩節固定就是每一年的十一月的第四個星期四

And it is always a public holiday in the U.S.
This means everybody gets the day off from work and school!
在美國感恩節當天大家就是放假的!

What is Thanksgiving? Well, it's right there in the name! It's a day where everyone gives thanks!

It is a day when people think about the things they're happy to have in their lives,
and then they remember they should be thankful for these things.
感恩節本來就是感謝老天所帶給我們的豐收.

Many American families get together every year on Thanksgiving
and they also share a wonderful feast together.
感恩節當天,聚在一起吃大餐

A feast is basically a big meal. 。Usually, a Thanksgiving meal in the U.S. includes roast turkey, mashed potatoes, cranberry sauce, and sweet potatoes.
But there can be a lot of other things served as well!

And it all smells and tastes so good!

__________________________________________________________


2019年11月27日 星期三

All about Thanksgivings



看完感恩節的由來以及相關的文章後,各位是否對感恩節有些認識了呢?

點選下面的連結,來測試看看,你對感恩節的認識有多少呢?

https://quizizz.com/admin/quiz/5dd1584bfffaa1001bd19f5a

ICRT Lunch BoX---Cats can play fetch (貓也會撿東西回來)

Cats can play fetch 發佈於 2019-11-25 @ http://bit.ly/2rHp3zz

Cats can play fetch


Narrator: Ok! Ready, doggy? Who's a good doggy? Yes...you're a good doggy! Ok
… ready? Fetch!
Good dog!

Most dogs love to play with people. 很多狗狗喜歡跟人家玩。 You throw a ball
or a stick and you say, "Go fetch, doggie!" And they usually bring it back.

That's because dogs understand a lot about people. 狗很懂人的意思。

When I say, "Walk" or "the park," my dog starts jumping because she wants to
go for a walk … in the park!
當我說要去公園的時候,我的狗狗就開始跳來跳去很興奮的 But... most cats don't
do these things right? 貓就不一樣了。 Most cats don't like to go for a walk
in the park. A lot of cats like to sit by a window and watch birds, or sleep
most of the day. 大部分的貓喜歡坐在窗戶排那邊看外面或懶懶地睡覺.

And cats can't play fetch, right? 貓不會撿東西回來吧 … Wrong! 你錯了! Some
cats do like to play... Just like dogs!

Cats are very smart creatures, and did you know? Your cat knows its name!
They know you are calling them, but if they don't feel like playing, they
won't. 貓咪不想玩的話 … 牠就不會理你。

If you want to train your cat to chase something, you can try it! If the cat
does what you say, just give them a small snack. 記得給牠一個小點心。After a
while, some cats will learn to play. But remember … only if they feel like
it!

So let's try! Good kitty! Here's a snack. Ok, now let's fetch!

___________________________________________________

2019年11月23日 星期六

Week 14 1081125-1201 Happy Thanksgiving 掃地時間英語歌曲 Songs during the cleaning time~

Week 14  1081125-1201 Happy Thanksgiving
掃地時間英語歌曲 Songs during the cleaning time~

English Songs during the Cleaning Time


小朋友~ 掃地時間~ 你知道你聽到的是什麼英語歌曲呢?  一起來唱歌學英文!!!!!
Hi, students. 
Do you know the songs you heard during the cleaning time? 
Let's sing and learn English.



                        
Week 14  1081125-1201 Happy Thanksgiving

上午  Morning



感恩節的由來
Oh, thanksgiving day
Thank you for thanksgiving 
Thanks giving feast
Yummy turkey 
Thanksgiving day
Five little turkeys
Baby Shark Thanksgiving Song 

下午  Afternoon

2019年11月21日 星期四

ICRT Lunch box --- 10 hours of sleep for students (給學生10小時的睡眠)

10 hours of sleep for students 發佈於 2019-11-11 @ http://bit.ly/2NNPbkT

(Yawns, and stretching sounds -- as if the person just woke up)
Narrator: 太棒了! I got ten hours of sleep 睡了十個小時 好舒服 ...
I'm going to get a really high score on my test!
Trust me, it's true! Sleeping more helps you in school.
Scientists say elementary school kids need 10 hours of sleep every night.
小孩每晚要睡十個小時!
Adults only need 7 or 8 hours of sleep …
but kids need to sleep more to learn and remember new things at school.
If you learned something, and you just can't remember it … maybe you need more sleep!
If you want to get a high score on your tests, you need to do three things:
Number one: Go to bed at the same time 每天晚上同一個時間要睡覺 …
If you go to sleep at 8 o'clock one night and 10 o'clock the next night …
your body gets confused …
Your brain says, "Hey! Should I feel tired now?"
Or maybe it's saying, "Ahhhh! I'm tired, help!"
Number two: Don't play with your cell phone or watch TV at night!
晚上玩手機或看電視都是不好喔!
The bright light of the TV or your phone tells your body to wake up.
And that's not good before bedtime.
Number three: Exercise! Did you know sitting all day is bad for your brain,
bad for your heart, bad for your … well … it's bad for your whole body!
Also, exercising every day helps you sleep! 運動可以幫我們好好的入睡!
And not just on days before a test.
If you want high scores, you need to have good sleep habits every day!
So remember the magic number: 10!
You need ten hours of sleep!

_____________________________________________________

2019年11月19日 星期二

ICRT Lunch box--- How animals prepare for cold weather (動物如何準備渡過寒冷天氣)

How animals prepare for cold weather 發佈於 2019-11-08 @ http://bit.ly/33P93JJ

(SFX: cold wind sounds)
Narrator: Brrr! It's cold! 世界很多地方越來越冷了!
So it's time to stay warm and sit by the fire! (SFX: fire crackling sounds)
Many people are also putting on thicker clothes to stay warm.
But what do animals do? They don't have any clothes to put on.
And they can't build a fire outdoors. 牠們沒有衣服不會冷嗎?
Don't worry. 不用擔心, animals get ready for cold weather very differently
than people do. And every animal is different.
(SFX: birds chirping)
For example, many birds begin to fly south when the weather gets colder,
because most places in the south are warmer.
天氣變冷有些鳥會往南飛, but their trips can take a very long time, so they need to rest.
旅途很遠他們需要找地方休息. Sometimes it takes months!
有時候好幾個月! Can you imagine traveling anywhere for that long?
(SFX: bear sniffing and growling)
Bears like to sleep during the winter.
So before they do that they like to eat … a lot.
(SFX: bear chomping sounds)
They eat and drink as much as they can so they can get fatter.
Getting nice and fat lets them stay warm in the winter when they're resting.
(SFX: outdoor sounds, sounds of insect wings vibrating)
What about insects? 那蟲呢? Well, all insects are different.
But insects like ladybugs like to rest until the weather is warm again.
So they also like to eat a lot before it gets cold,
this way they won't be hungry when they are resting all winter.
I'm glad I'm a person and not a wild animal.
When I'm outside I can put on a jacket,
and when I'm inside I can just turn on the heat to stay warm!
_____________________________________________________

2019年11月14日 星期四

ICRT Lunch box--- Swim Across Sun Moon Lake (泳渡日月潭)


Swim Across Sun Moon Lake 發佈於 2019-11-07 @ http://bit.ly/2X09gqX

"Just keep swimming, just keep swimming, more more swimming … I like swimming…"
Life vest? Check! Swimming cap? Check! Goggles? Check! OK! 可以去日月潭游泳了!

What? Swim across a lake? 你覺得游過一個湖不可能嗎? Wrong! I did it, and so can you!

Every year in September, thousands and thousands of people in Taiwan swim across Sun Moon Lake! Now it's a famous swimming event and people from all around the world go to swim across the lake!

Sun Moon Lake is Taiwan's biggest freshwater lake. You can open your eyes underwater and it doesn't hurt. 在湖裡面游泳,可以睜開眼睛。

My favorite place for freshwater swimming in Taiwan is Sun Moon Lake in Nantou!

People of all ages … from 10-years-old to 100-years-old … swim 3,000 meters across Sun Moon Lake every year.

這不是比賽. You can swim fast or you can swim slow … you just need to get to the other side.

There are lots of lifeguards watching all the swimmers … and you need to wear a special life-vest...and that's good because safety is important. 每個人都要穿救生衣,應為安全最重要!

Want to join me and thousands of other people when we swim across Sun Moon Lake next year?

You do? Ok, well … you need to be at least 10-years-old. You need to be a good swimmer...and you need to talk to your mom and dad, and they can help you sign up. 你想參加的話,可以上網報名。

3,000 meters is pretty far … but it feels so good when you get to the other side!

I felt like a hero!

3公里聽起來很遠但是你一游到對岸, 感覺好棒喔

Ok, see you next year in Nantou! We're going to swim across Sun Moon Lake.

"Just keep swimming, just keep swimming…."

And remember -- SAFETY FIRST!

__________________________________________________

The tradition of Thanksgiving 感恩節的傳統

在感恩節的時候,美國人會有什麼傳統的活動呢? 讓我們來看一下以下影片的介紹:



@ You can know more about Thanksgiving here ↓

2019年11月12日 星期二

ICRT Lunch box - Stop honking your horn(停止按喇叭)

Stop honking your horn 發佈於 2019-11-06 @ http://bit.ly/2Q0RxhC 

Narrator: Hey! You! Get out of my way! Me first! 我先!
Whoa! That's not very nice, is it? All that beeping … 好吵喔!

Do you know the word "pollution"? There is air pollution or water pollution
… but there is also another kind of pollution we have in our cities every day: noise pollution!

Lots of cars and motorcycles beeping their horns are kinds of noise pollution.
Sometimes you have to beep your horn as a warning … for safety.
亂按喇叭,就變成噪音。

That's noise pollution.

In a country called Bangladesh, noise pollution from beeping cars and trucks and motorcycles is so bad, many people say they can't hear very well anymore.

Sometimes the traffic sounds in big cities in Bangladesh are as loud as a music concert … but "beep, beep, beep" is not music. 聽起來真的很煩!

One man in Bangladesh says he wants to stop all the beeping. So what does he do? He holds up a big sign near roads where there are a lot of beeping cars.

On the sign, it says "It's stupid to beep for no reason!"

The man hopes people will see the sign and think about noise pollution. He says many people send him messages or tell him that he's doing a good job.

The horn on a car or a motorcycle is for safety … one "beep" means, "Hey!

Maybe you didn't see me here!" Be careful! 喇叭按一下就好,意思是[小心]!

We shouldn't beep all the time just because we're tired or bored or there is a lot of traffic.

I hope more people around the world listen to the man in Bangladesh, and we don't like to hear loud beeps either. Let's save our ears! 救救我們的耳朵吧!

_______________________________________________

2019年11月9日 星期六

Thanksgiving 感恩節的由來~

Thanksgiving is just coming after Halloween. It's also one of the most important holidays in the US. Do you know the origin of Thanksgiving? Let's see...

@ The origin of Thanksgiving (中文介紹)


@ The first Thanksgiving


2019年11月7日 星期四

ICRT Lunchbox --- Toy Monkey Story (玩具猴子的故事)

Toy Monkey Story 發佈於 2019-11-01 @ http://bit.ly/2Nl3qxd

Narrator: Have you got a favorite toy? 你有最喜歡的玩具嗎? I do… (baby talk)
It's my iddy, widdy, cutey, wutey, Toby the teddy bear... Ahem! (clears throat)
Anyway, where was I? I wish I could take Toby the teddy bear everywhere I go!
At one school in Australia, that's what kids are doing! Kids borrow soft cuddly toys from school and bring them on their vacations!
學生可以借絨毛玩具去度假! The kids then give it back to the school.
One of the toys is called Harriet the monkey. (SFX: Monkey noise) She has been going on adventures with kids for years now! She's been camping, to Granny and Grandpa's house, and even to the pyramids in Egypt! Woah!
它去過很多地方喔!
But Harriet's biggest adventure was when a little girl and her family took her to visit Great Britain.
On their journey, they went to Buckingham Palace, which is where the Queen lives! 還去女王的家耶!
But then … Oh no! The little girl left Harriet in one of the palace's big rooms and then… forgot her! 完蛋了! 怎麼辦!?
When the little girl went back to school, she was sad. So her classmates helped her write a letter to the Queen! 同學們寫信給女王.
One week later, someone answered!
People from the palace looked up, looked down, and all around the huge palace. 他們到處找.
Finally, they found Harriet getting up to all kinds of monkey business!
Harriet was sent back home to Australia, together with a cuddly toy dog called Rex!
Harriet 被送回澳洲,還有新朋友,狗狗 Rex!
It all worked out in the end, and everyone, including all monkeys, dogs, kids, and queens are safely back at home after their amazing adventure.
____________________________________________________

2019年11月6日 星期三

ICRT Lunchbox --- There Really Are UFOs (真的有幽浮~)

There Really Are UFOs 發佈於 2019-10-28 http://bit.ly/2NjoW5A

Narrator: Do you believe in aliens? 你相信有外星人嗎?

Some people think aliens really exist. Actually, a lot of people think that.
其實很多人相信有外星人的存在. But many others don't believe there are aliens.

There are many movies about aliens. One famous movie is Star Wars. ……..
Star Wars 這部電影應該看過吧. There are many aliens in the Star Wars movies.

When we think about aliens, we also think about UFOs. A UFO is what we call
something flying through the air, but we don't know what it is. 你看過幽浮嗎?

他的英文是 U-F-O 記得不要說yufo喔!

Most people think UFOs might be alien spaceships. And usually, people think
these alien spaceships are round and fly very, very fast.

Some military pilots say they have seen UFOs. And these pilots take videos of
UFOs.

In the past, the military has said these videos are fake. But, recently, the
military said, "yes," some pilots really did see UFOs!

這樣表示外星人真的存在嗎? Well, maybe. Or maybe not. The military still
doesn't know what these UFOs were or who was flying them.

But we know the military pilots saw something. We don't know what that
something really was, though.

Was it an alien? Or was it a military test plane?

And we don't know if an alien was flying in those UFOs.
沒有人知道這些幽浮是什麼? 是外星人還是軍方的式飛呢?

I hope one day we'll know the truth.


2019年11月1日 星期五

ICRT Lunchbox --- Man plants entire forest by himself (自己種植整片森林)

Man plants entire forest by himself   發佈於 2019-10-23 @ http://bit.ly/2BL5uYX

Narrator: There! Done. I've planted ten seeds today. 好累喔。
That was a lot of hard work.
你種過樹嗎?
It doesn't sound that difficult, does it? But it feels like very hard work.
Now imagine thousands of trees! Yes! Thousands! That is exactly what one man in India did.
The man's name is Jadav Payeng, he's famous for planting trees.
He is known as the Forest Man of India. Can you guess why?
That's because he planted an entire forest by himself! 他自己種一片大樹林! 很厲害吧!
He started only planting a few trees.
Then every day he began planting more and more. He did this for thirty years.
你認為你能夠種樹種超過三十年嗎?
Over time, as the many trees grew, they became a forest.
Now, the forest covers a space that is 550 hectares.你知道這樣有多大嗎?
It's about 15 football stadiums big. That is huge!
That is larger than Central Park in New York City.
All of these trees are good for the animals too, because the forest became their home.
Now, a lot of different animals live in this forest.
There are Bengal tigers, Indian rhinoceros, over 100 deer, rabbits, monkeys, and birds.
老虎,犀牛,鹿,還有兔子跟猴子,都住在森林裡面也有大象喔!
About 100 wild elephants visit the forest every year, and they have their babies there.
Isn't that amazing? One man created a forest all by himself,
and now that forest is a home for hundreds of different animals.
And it is all because he started by planting a few trees.
________________________________________________